(←「音楽室」に戻るボタンです) |
髭剃りと散髪 25 セント 英語で“Shave and a Haircut”(髭剃りと散髪)または“Shave and a Haircut, Two Bits”(髭剃りと散髪 25 セント)と呼ばれる短いフレーズがあります. 誰もが聞いたことのある,このようなメロディーです. Shave and a Haircut(, Two Bits)“two bits”というのは 25 セントの俗称だそうです. いろいろな変化形もあります. 変化形の例 1 変化形の例 2このフレーズのリズムをドアのノックや車のクラクションで鳴らすこともよく行われます. アメリカでは,このメロディーに合わせて“Shave and a haircut two bits”と歌います. 他の国でも歌詞が付いているところがあるそうです.日本では俳優の由利徹さんが「チンチロリンのカックン」という歌詞を付けて歌っていたようです. このフレーズは単独で使われる他に,何かの曲の最後に付けて演奏することもよく行われます. よく聞く例としては“Turkey in the Straw”(藁の中の七面鳥)があります.日本では通称「オクラホマ・ミクサー」と呼ばれている曲です.「猫ふんじゃった」に付けて弾く人もたまに見かけます. このフレーズの古い使用例として,1899年に出版された“At a Darktown Cakewalk”という曲が挙がっていることがありますが,その曲を聴いてみたところ,どうも少し違うように思います. |