四字熟語ジェネレータ JavaScript の説明
戻る


4 つの漢字をランダムに選択して新しい四字熟語を作ります．
「スタート」をクリックすると文字をランダムに選び始め，「ストップ」をクリックすると 1 文字目から順に文字が確定していきます．
「JIS 第 1 水準の漢字をすべて使う」については後述します．

ランダムと言っても，すべての漢字を同じ確率で選んだのでは，なかなかそれらしい熟語が出来にくいので，実際にある四字熟語を参考にして，文字によって選ばれる確率が変わるようにしています．
確率は次のようにして決めました．

ウェブ上にある四字熟語辞典のようなページのいくつかから，JIS 第 1 水準の漢字のみで出来ている四字熟語を集めてきました．JIS 第 1 水準に限定したのは，難しい漢字が含まれると，それらしい熟語が出来にくくなるだろうと思ったからです．
集まった四字熟語について，各文字位置に現われる字の割合を調べました．1100 余りの語を集めましたが，その中でたとえば 1 文字目が「一」の熟語は 88 ありましたが，「哀」の熟語はひとつしかありませんでした．その出現頻度を重みとして，各文字が現われる確率を決めています．この例だと，1 文字目については「一」は「哀」より 88 倍選ばれやすくしています．

これだけだと，集めた熟語の中にあった字しか出てこないことになります．そこで，「JIS 第 1 水準の漢字をすべて使う」をチェックすると，それ以外の第 1 水準漢字も選ばれるようにしました．その場合の重みは 1 としています．つまり，上の例だと「哀」と同じ確率で選ばれます．それらしい熟語が出来る割合は減ると思いますが，組み合わせのバリエーションは増えます．
「JIS 第 1 水準の漢字をすべて使う」をチェックしない場合は，集めた熟語の中に現われた文字だけを使います．

ちなみに，私が遊んだときに出てきた面白いものをいくつか書くと，次のようなものがありました．

百途一吉 （確率小さいなー　人生とはそういうもの？）
一者強壁 （相当に強いやつだな）
苦情半行 （どうやら大した苦情ではなさそうだ）
来物好菜 （好きな高菜が宅配で届いた，というようなこと？）
無論万金 （う〜ん，やっぱり世の中万事金かぁ）
前世之敵 （外道照身 霊波光線！）